Meg писал(а):Может быть тогда лучше применить слово "компания" вместо организации? Или опять смысл исказится?
Во-первых, у вас может быть своя система понятий/терминов, у меня - своя. Как говорится, "на вкус и цвет..."
Во-вторых, Вы прежде чем меня спрашивать, прогоняйте вашу фразу через Яндекс, чтоб посмотреть, вдруг понятие уже формализовано законодательством, либо, может, его смысл уже устоялся в общественном мнении. Вот, например:
Федеральный закон "О некоммерческих организациях"
Статья 7.2. Государственная компания
[Закон "О некоммерческих организациях"] [Глава II] [Статья 7.2]
1. Государственной компанией признается некоммерческая организация, не имеющая членства и созданная Российской Федерацией на основе имущественных взносов для оказания государственных услуг и выполнения иных функций с использованием государственного имущества на основе доверительного управления. Государственная компания создается на основании федерального закона.
........
http://www.zakonrf.info/zakon-o-nekomme ... ciyah/7.2/или: Государственная компания "Автодор".